SIFIC筹划2012年出版《感染预防与控制最佳实践》，招聘若干名有良好英文基础者加盟！

icchina · 发表于 2011-7-19 12:26

回复 40# 沧海一粟

这是编委会会议，与版主没有直接关系，当然编委会的成员中，版主所占比较较大。
由于经费有限，我只能邀请少数编委成员参加本书编写的讨论会。

沧海一粟 · 发表于 2011-7-19 12:35

回复 41# icchina
知道了，谢谢，胡教授中午还不休息啊，保重身体哦！

lizhu76 · 发表于 2011-7-19 13:29

本帖最后由 lizhu76 于 2011-7-21 14:16 编辑

回复 1# icchina

换用站内短信回复好了

王周 · 发表于 2011-7-19 16:20

工具书是院感工作必备的，它能指导我们如何做好院感工作，期待新书出版。

liuaifen · 发表于 2011-7-19 16:27

现在的感控步伐越走越快了，英文不好的也不行.我要和大家说再见了！快该退休了。

落花生 · 发表于 2011-7-19 20:08

回复 41# icchina
这几天医务科和我们抽医生进行抗生素使用调查，两位骨科医生给我们谈了有关骨科手术后骨髓炎的事，真让我感叹！和他们一起做事，使我了解到了医生对于手术切口感染的一些困惑，手术患者预防性抗生素按规范使用后的担心。一位医生说“他给一患者抗生素使用24小时，同时给切口放引流管以防止感染，过去是不放引流管的”......。和他们交流中，发现医生们对于合理使用抗生素、预防切口感染的确是很重视的。
我们的《感染预防与控制最佳实践》要面向医生，就必须了解他们关注的问题，他们困惑的问题是什么？针对问题，用什么方法说明该问题，用什么方法看待该问题，有什么样的证据？有什么样的原因？针对证据或原因，会产生什么样的效果，可替代的方法有哪些？也想为该书编写尽自己微薄之力。

daydayup · 发表于 2011-7-19 20:32

回复 1# icchina

本人英语水平还可以，就是专业方面有点差，刚开始接触微生物，不知可以报名否

鬼才 · 发表于 2011-7-19 20:50

回复 46# 落花生
你参加该书的编写，将给本书添加奇光异彩。你的文笔太棒了。

婉若秋水 · 发表于 2011-7-19 20:53

回复 35# huiqing.li
这种写法有些像dxy出的那本《住院医生日记》的思路。

每篇都写得生动的话，场景不一样的话也是不容易的哦。

四叶草 · 发表于 2011-7-19 23:03

回复 31# 鬼才
佩服鬼才版主的英文水平！辛苦了！

xjbtnwswsb · 发表于 2011-7-20 13:20

等着胡老师的新书出版，学无止禁呀！

紫薇MM · 发表于 2011-7-20 13:50

胡老师，您辛苦啊。只恨自己英语水平太低啊。

鬼才 · 发表于 2011-7-20 15:02

回复 50# aqyyjyl1972
晕，这篇译文不是我译的，是从网上下载的。

。我只不过是转贴一下。

liuxingyu6 · 发表于 2011-7-20 15:25

昨晚12点通过短消息报名了，期待结果。

四叶草 · 发表于 2011-7-20 16:06

回复 53# 鬼才
呵呵，我说的没错，您的英语水平大家有目共睹的。

changtingwai · 发表于 2011-7-21 01:11

酷爱英语，但水平有限，希望能做点事。

icchina · 发表于 2011-7-21 19:04

报名已经截至。
共有57人，要求参加本书的编写和英文翻译工作。
队伍阵容不小呀！

本书作者队伍中，将出现很多新秀，年轻而有研究生学历背景的占了相当的比例。
相信通过他们的参与，循证感染控制的理念，会更加深入扎根于我国感控的理论与实践。

Eliana · 发表于 2011-7-22 10:53

可惜看到太晚了，下次有机会试一试

一片云儿 · 发表于 2011-7-23 11:11

同样很佩服老大每年能出一本感控参考书！也斗胆说说心声:实际上在感控事业上有很多务实、努力、诚恳的工作者，可能英文的基础也不是很好或没有，但也很想加入到感控的大力宣教队伍中来，因为老大的书名----《感染预防与控制最佳实践》应该是一本能为感控工作带来实际效果的一本参考书吧。

张淑敏 · 发表于 2011-7-30 01:18

一年一本书，胡教授真是为院感呕心沥血，期待新书的出版。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

SIFIC筹划2012年出版《感染预防与控制最佳实践》，招聘若干名有良好英文基础者加盟！

站长推荐 /1