李兰娟院士，希望2012年感控年会一起到北京“国家会议中心”开，您的意见呢？

柳荷

支持合在一起开，这样可以开阔我们院感人的视野。

sw689000

我认为能否争取感控人员会务费不要交太多，我们是基层医院医院费用有限制，还有，英语水平太差。

和平鸽

非常赞同！这样，多学科的人员在一起交流，可以相互渗透，扩展视野。

chy7508

支持在北京联合办会，原因如下：
1，是一次提升院感年会整体水平，与国际接轨的良机；
2，是提高各方面对医院感染重视程度，宣传医院感染重要意义的绝好机会；
3，从近期看，可能会有顾虑，如基层医院参加问题，英语水平问题等，但从长远看，只有与强者共舞，才能将医院感染学科做大做强，提高感控人员在医院中的竞争力和整体水平。最终，从根本上解决医院感染基层的、实际的问题。

chy7508

从学会成员的职称、学历等构成情况来看，可以大致分为三类：学科带头人、青年骨干、一线感控人员。学科带头人是每个医院的医院感染领域的顶梁柱了，参加联合年会，有助于加强学科交叉，提升科研能力，有利于本学科的向医院核心学科的迈进，从而严防学科的边缘化；青年骨干是未来5-10年后的学科带头人，也是我们学科的国际化先遣队，他们有很好的学术背景，独立的科研能力，肩负提升整个学科学术、技术高度的重任。通过联合年会，可以很好的使这只队伍得到锻炼和培养，取得人才贮备作用。一线感控人员，通过相关学科的交流，启发思维，获取解决实际问题的灵感。从不认为科研和一线工作人员无关，有着丰富实践经验的工作人员才更清楚需要解决怎样的实际问题。所以，总体上都会受益，只是建议在这次联合会议上，比如最后一天或晚上，大家进行汇总交流，谈谈感受，是否以学组为单位呢？如果晚上组织，是否由北京的成员单位协办呢？消化吸收兄弟学科经验，为我医院感染学科服务。会务费、西部基层医院参加问题，还没想出解决方法，胡教授真得很辛苦，无论最后您做出怎样决定，我们都支持您！毕竟要考虑的方面很多很多，哈哈，谢谢胡教授的辛勤付出。

海棠依旧

回复 16# 水墨画


    是啊,很希望还是在上海开,和以往的形式差不多,我相信大多数感控人还停留在起步阶段

小雨点儿

放在一起开不是问题，感控专题只有一天半时间，这对感控人员参会的数量会大大影响。我搞不懂的是为什么一定要英语，难道我们参会的人英语水平都这么高？

杨柳

基层医院院长每次审批外边学习班，一是考虑经费，二是考虑是否适合本院发展，如果英语水平达不到，院长也不会考虑。

yanziym

联合会议有利于提高院感和其他专业的融合，共同提高院感控制质量，引起各个部门对院感工作的支持。如果英语会场有同步中文或另设同步中文会场，应该更有利于听课。毕竟能听懂英语，直接用英语交流的人还是比较有限。

xuxin

如果目的是：为了扩大影响，让基层人员看到感控事业的轰轰烈烈的发展，见识本领域高端人物的风采，让学术型人物迅速成长，那么合开。
如果目的是：解决现在的问题，让基层人员能迅速的、全面的、正规的行动起来。发挥出感控工作在卫生事业和医院质量管理中应有的作用，能让主管局长或大局长，主管院长或大院长参与或参加，那么分层次开，分批次开。对基层实际工作的人员减免费用，应是较好的办法。
做出怎样决定，我们都应支持！
所谓家有千口主事一人。一切行动听指挥的组织才是最有实力和上升力的！

浮出水面的鱼

合并起来开，档次高，非常好！很赞同！
院感专业人员都是非常敬业的，会议期间的食住行不用特殊考虑，我们院感人从不挑剔这些。
主要是会议效果问题要慎重考虑，如果是同传翻译的话，可能效果要好些，最怕的是一句英文一句中文翻译，思维很不连贯，影像效果。

柳莹依

联合一起开年会可以作为一个尝试，多学科合作本来就是平时工作中经常遇到的。但是与哪些学科一起开更利于双方（多方）的互相认识、认同与提高呢？大家可以问一下自己：院内感染最多的是哪个部位？哪个部门？答案很明确：呼吸系统的感染在院内感染中占第一位，重症医学科发生院感是最多的部门。而呼吸科、重症医学科都有自己的学会，都不在胡老师所列的学会中。
虽然国家近几年都在喊加强感染病科的建设，但无可否认的是绝大多数的医院（至少是我省吧），感染性疾病科还是等于传染科，收治的主要对象慢乙肝，有的医院比如我院得到市卫生局的批准可以收治艾滋病、肺结核等传染病。
我不知道中华医学会感染病分会的会员学科分布怎样，也许我们小地方的不知道其他地方的感染性疾病科收些什么病人？

柳莹依

院感的同行对于英语也不要过于自卑，其他学科同仁的英语也不会是多数人英语（听力及口语）超级棒。有的人虽然阅读挺行的，但临阵就知道了。。。。

淡淡

今年因为等级医院检查年会去不了，明年想着要争取参加，如果要是英语讲课最好有同步翻译。那我还得从现在开始认真学习英语。

gjs661

回复 7# icchina

支持合并！理由大家都说了。
2008年9月底我曾经参加全国儿科呼吸年会，邀请了很多国外专家，当时除有翻译，会场左侧是英文幻灯片，而右侧是翻译的中文幻灯片。这样的话能够弥补单独同声传译的不足，有助于现场理解。请教授考虑。

long-yanyan02

当务之急是英语，希望今年至明年期间，举办有针对性的1－2次英语培训班，引引路子，因为大多数人是英语问题，有压力就会有动力，以此为契机，不断提高英语能力，提升感染控制专业的影响，也可以展示感控人的风采！千里之行，始于足下，请胡老师带领我们发起总攻！也为2013年的会议做准备！

泉子

听过呼吸系统的国际年会，有同声翻译可以弥补专业英语的不足，如果演讲人做2种语言PPT,就更完美了。支持一起开，何况胡老师已经侧重感控讲座时间1天半，我们学科纵向为主已经交流几年了，每次风格都有点变化，那么2012年以横向学科交流为主，有助于拓宽视野，而且会务费方面，胡老师已经向基层倾斜了，难能可贵。论坛会员都体会得到， 表示感谢。

春天木叶

支持教授这一决定，多学科合作本来就是平时工作中经常遇到的 。主要是我们基层院感人员的英语基础差效果有一点影响，不过没关系，可以尝试以下。

幸运竹

从学科发展看，一起开是很好的一个机会与平台，它可开阔我们专业人的视野，或许可打开我们另一个全新的思维界面；至于语言问题，我想可以选择双语讲座来解决。

宁静致远

支持李兰娟院士的倡议！院感专业涉及的知识领域很多，但最重要的还是感染性疾病和临床微生物，院感专业人员必须多了解和掌握这两个领域的进展，才可以更深层次的、更加科学的去研究和发展感控专业！提升感控的科研水平、学术水平和管理水平。
支持胡教授的安排：1天中文的院感专场，其它时段都有同声传译的场次。
支持泉子老师的提议：专家演讲的PPT做成中英文对照的，同时播放。