Alpuche: On April 7, we heard that the National Institute of Respiratory Disease was having unusually severe cases of pneumonia in young adults who were previously healthy. Immediately, we started to get the data around this cluster. We also started to do a retrospective analysis of the influenza data we had.
Alpuche:四月七日,我们从the National Institute of Respiratory Disease 得知有异乎寻常多的健康成年人突然发生严重的肺炎。我们立刻开始搜集数据,并对过去掌握的流感资料进行回顾性分析
We looked at all data that we had regarding influenza detection since January up to this month and also to compare to the past season of influenza. In addition to the unusual pneumonia, we started to have rumors there were other cases that were not pneumonia, it was like a respiratory disease, an influenza-like illness.
我们调查了自1月以来关于流感监测的所有数据,并同过去同期比较。除了不同寻常的肺炎病例,我们听到传言称还有其他表现为流感症状的病例。http://www.dxy.cn/bbs/post/view? ... amp;tpg=1&age=0 |