鬼才 发表于 2012-11-30 13:20

英语高手们请速与我联系。

白羊和狮子 发表于 2014-1-10 22:56

能买到吗？真的很想有一本哎

changqingmingzi 发表于 2014-1-23 08:21

翻译好没有啊，期待学习中。。。

鬼才 发表于 2014-12-24 21:37

这本书是到目前为止，最值得读的一本感控书。

快乐无限 发表于 2015-11-3 20:54

很期待这本书，不知快了没有？

院感秋实 发表于 2016-7-6 14:46

请问老师现在这本书有中文版了吗？如果没有中文版，有英文电子版了吗？

院感秋实 发表于 2016-7-6 15:05

很想尽快读到大作，曾经做过医学文献翻译兼职，现在就职于医院感染管理科，预防医学本科，微生物学硕士，申请加入翻译工作。

梦无痕 发表于 2016-7-12 10:02

请问这本书现在有翻译后的中文版买吗？想买一本学习一下

鬼才 发表于 2016-7-21 12:00

院感秋实 发表于 2016-7-6 15:05
很想尽快读到大作，曾经做过医学文献翻译兼职，现在就职于医院感染管理科，预防医学本科，微生物学硕士，申 ...

翻译很费时，而且原书中的内容不一定适应我国的国情。我们希望编写我们自己的《SIFIC感控流行病学》，呵呵。这是需要大量时间和精力的，计划分几步走。

院感秋实 发表于 2016-7-26 16:12

谢谢老师！期待我们自己的《SIFIC感控流行病学》尽快出版。

院感秋实 发表于 2016-7-26 16:13

鬼才 发表于 2016-7-21 12:00
翻译很费时，而且原书中的内容不一定适应我国的国情。我们希望编写我们自己的《SIFIC感控流行病学》，呵 ...

谢谢老师！期待我们自己的《SIFIC感控流行病学》尽快出版。

芣苢 发表于 2016-7-28 09:04

能不能用金币换！很想拜读一下！！

鬼才 发表于 2016-7-28 15:54

咸阳市儿童医院 发表于 2016-7-28 09:04
能不能用金币换！很想拜读一下！！

这本书没有中文版，也不是国内出版的，估计无法用金币兑换。{:1_9:}

yuanrobertta 发表于 2016-7-28 16:17

本帖最后由 yuanrobertta 于 2016-7-29 15:53 编辑

公卫医师
研究生学历
六级 雅思6.0
某医科大学附属医院 （三甲）院感科
期待加入翻译

jerkran 发表于 2016-8-5 17:42

新手学习！！！！！！！！

jerkran 发表于 2016-8-6 00:03

recommendation {:1_12:}{:1_12:}{:1_12:}{:1_12:}{:1_12:}

jerkran 发表于 2016-8-6 08:48

腹股沟管灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌灌哥哥
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 强烈推荐第二弹——《Hospital Epidemiology and Infection Control（4th edition）》