下载APP
收藏本站
帮助中心
天天打卡
切换到宽版
账号
自动登录
找回密码
密码
登录
注册
微信登录,快人一步
只需一步,快速开始
快捷导航
感染网
门户
Portal
论坛
BBS
导读
视频
问答
积分商城
法规文库
新媒体联盟
微信大全
斯斯(感控AI助手)
自编书
积分商城
优秀会员
技能提升
直播回放
2024年会
法规文库
专家笔记
视频库
指标解读
感术行动
更多专栏
绑定微信
官方微信
医考圈
绑定手机
官方微博
实名认证
下载APP
论坛公告
发展历程
关于我们
搜索
搜索
热搜:
感术行动
规率行动
送检率
规范解读
口腔科
邻苯二甲醛
隔离标识
水处理
手卫生
手术室
多重耐药菌
计划
法规
本版
用户
上海国际医院感染控制论坛
»
论坛
›
流行病学与科研论文
›
文献、论文、科研、基金
›
求助:翻译摘要【已解决】
返回列表
发新帖
查看:
1443
|
回复:
8
求助:翻译摘要【已解决】
火..
[复制链接]
童心树
童心树
当前离线
积分
475
发表于 2012-5-24 08:42
|
显示全部楼层
|
阅读模式
马上注册登录,享用更多感控资源,助你轻松入门。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
注册
|
×
本帖最后由 江边一碗水 于 2012-6-18 14:47 编辑
各位老师:早上好!
本人护士出身,最近好不容易能发表一篇论文,但昨天收到编辑部发来信要求将论文中文摘要等翻译成英文,并且5月25日前就要发回。本人英语水平。。。。。。
,恳请哪位老师帮我翻译翻译,多谢啦!
一起重症监护室鲍曼不动杆菌感染控制措施
摘要 目的 研究重症监护室鲍曼不动杆菌感染控制措施,分析其危险因素。方法 采用现场调查和回顾性调查方法,对本医院重症监护室一起鲍曼不动杆菌引起的医院内感染暴发情况进行了调查。结果 本医院重症监护室在2011年4月下旬一周内连续发生4例鲍曼不动杆菌引起的医院内呼吸道感染病例,4例病人痰标本中均检出鲍曼不动杆菌。该重症监护室医生办公室鼠标,病房床头柜,门把手,呼吸机管路均检出同源鲍曼不动杆菌。经及时采取消毒隔离措施后,再没有出现新病例,病房物体表面再未检出致病菌。结论 该重症监护室所发生的鲍曼不动杆菌医院感染可能是由环境或医务人员手接触传播所致,经采取有效消毒隔离措施,疫情得到有效控制。
关键词:重症监护室;鲍曼不动杆菌;医院感染;控制措施
回复
使用道具
举报
小点点
小点点
当前离线
积分
11478
发表于 2012-5-24 08:50
|
显示全部楼层
上百度,在线翻译
回复
顶
踩
使用道具
举报
怡彩纷呈
怡彩纷呈
当前离线
积分
3887
发表于 2012-5-24 08:50
|
显示全部楼层
我记得有个网站可以直接翻译的
可以试试看
回复
顶
踩
使用道具
举报
求知
求知
当前离线
积分
1648
发表于 2012-5-24 08:56
|
显示全部楼层
在线翻译挺多,可以试试。
回复
顶
踩
使用道具
举报
省中感染
省中感染
当前离线
积分
2055
发表于 2012-5-24 09:10
|
显示全部楼层
编辑部也有翻译的,一篇翻译100元左右。
回复
顶
踩
使用道具
举报
家喻安顺
家喻安顺
当前离线
积分
2041
发表于 2012-5-24 09:17
|
显示全部楼层
我也是护士多向各位老师学习
回复
顶
踩
使用道具
举报
xjcrbyy李玉梅
xjcrbyy李玉梅
当前离线
积分
2156
发表于 2012-5-24 09:44
|
显示全部楼层
在百度下载一个有道翻译软件,就可以解决您的问题。
回复
顶
踩
使用道具
举报
童心树
童心树
当前离线
积分
475
楼主
|
发表于 2012-5-24 10:35
|
显示全部楼层
各位老师,童心树的问题已解决,不劳烦大家啦
回复
顶
踩
使用道具
举报
童心树
童心树
当前离线
积分
475
楼主
|
发表于 2012-5-26 12:47
|
显示全部楼层
谢谢各位老师的指点,得到大家的帮助,倍感温暖。谢谢!谢谢!
回复
顶
踩
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
注册
|
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
Copyright © 2008-2023
上海国际医院感染控制论坛(SIFIC)
(https://bbs.sific.com.cn/) 版权所有 All Rights Reserved.
网站信息反馈联系:sific2007@163.com
Powered by
Discuz!
X3.5 技术支持:
上海莫畏信息科技有限公司
|
沪ICP备16047626号-1
快速回复
返回顶部
返回列表