医院感染监测管理信息化需求，参考美国人做的东西

gz_carefirst · 发表于 2010-12-7 13:49

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册 |

×

医院感染管理涉及的内容很广泛，我们的需求是什么，请下载下面的文档

美国国家疾病监测系统需求.pdf (1.05 MB, 下载次数: 399) 。
下载的朋友，请回帖表示支持呀。

wfmwhif · 发表于 2010-12-7 14:13

先下了，一睹为快，有中文版的吗？有点贪心呵。

gz_carefirst · 发表于 2010-12-7 14:38

没有中文版，谢谢你的回贴。

晚风静月 · 发表于 2010-12-7 15:41

我不认识它，大概它也不认识我，呵呵……

maozengxiaoyang · 发表于 2010-12-7 15:42

没有中文版,那可难倒我了。

望星空 · 发表于 2010-12-7 16:32

回复 1# zhwan

可惜了，外语不好学习不了。哪位老师能翻译一下就好了。不过还是谢谢老师的贡献。

藏锋剑 · 发表于 2010-12-30 18:46

　谢谢楼主呵！！资料很好，我的英文很差，实在是不好意思呵。。。

飞鱼 · 发表于 2011-1-11 15:25

要是中文版的就好了，确实是比较难懂啊！

猛虎蔷薇 · 发表于 2011-2-23 19:42

不知道论坛里面会不会成了一个小组，专门负责翻译相关文章呢？

我先去学好英文先

糯米糍 · 发表于 2011-3-6 22:55

下载学习了！同时也想提高一下英文，谢谢！

Gavin · 发表于 2011-3-30 09:43

这个要好好学习学习，革命尚未成功啊！

感染控制科 · 发表于 2011-7-29 15:44

我们医院引进了一个软件系统，正在调试，想看看大家都有些什么需求，看到此贴很兴奋，但打开后是英文版，顿时有些泄气，因为时间短，不可能翻译出来了。唉！

dreaminghell · 发表于 2011-9-7 10:33

学习学习～谢谢分享

lijingjing223 · 发表于 2013-10-12 11:24

学习学习～谢谢分享

plzdy · 发表于 2014-1-10 11:18

可惜了，外语不好学习不了。哪位老师能翻译一下就好了。

lvdongqin1963 · 发表于 2014-3-12 15:45

下载是下载了,也能打开,但英语不懂,可惜了,但还是谢谢老师.

也恩 · 发表于 2014-5-9 10:17

可惜了，外语不好学习不了。哪位老师能翻译一下就好了。

渐行渐远 · 发表于 2015-3-2 08:43

可惜是英文的，用翻译软件，学习效果大打折扣啊

笑面人生蒙古人 · 发表于 2015-12-17 14:38

谢谢您的分享！如果有翻译版的就更好了！

carrot4sh9 · 发表于 2019-8-27 16:11

谢谢您的分享，学习了~！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册