返回列表 发布新帖
查看: 4085|回复: 11

医学相关组织、协会英文缩写名

 
发表于 2007-9-20 21:52:51 | 查看全部 |阅读模式 IP:浙江温州
大家在翻译外文文献时经常会碰到一些专业机构或学会的简写,比较难翻译。这里就先列出一些机构和学会的名称,请大家再补充!

SIFIC (上海国际医院感染控制论坛,shanghai international forum for infection control and prevention这个大家应该知道哦!呵呵)
WHO(世界卫生组织,World health organization)
UNAIDS(联合国艾滋病规划署JointUnitedNationsProgrammeonHIV/AIDS)
ATS (美国胸科协会American Thoracic Society)
BTS(英国胸科协会B ritish Thoracic Society)
HHS (美国健康与人类服务部U.S. Department of Health & Human Services)
IDSA(美国传染病协会Infectious Diseases Society of America)
ESC(欧洲心脏病学会European Society for Cardiology)
ACCP(美国胸科医师学院American College of Chest Physician)
SCCM(美国危重病医学会Society of Critical Care Medicine)
CDC(美国疾病预防控制中心Centers for Disease Control and Prevention)
NCID (美国国家传染病中心National Center for Infectious Diseases)
FDA(美国食品与药物管理局Food and Drug Administration )
美国微生物学协会American Society for Microbiology
IEA(国际流行病学协会International Epidemiology Association)
SHEA(美国医疗保健流行病学学会Society for Healthcare Epidemiology of America)
APIC(美国感染控制工作者协会Association for Professionals in Infection Control and Epidemiology)
ICAAC(国际抗微生物药物与化疗会议Interscience Conference on Antimicrobial Agents & Chemotherapy,)
ECCMID(欧洲临床微生物与感染性疾病会议)
ICC(国际化疗会议)
APSIC(亚太地区感染控制学会the Asia Pacific Society of Infection Control)

评分

参与人数 2 +5 威望 +2 文点 +2 收起 理由
右手心 + 2 + 2 非常感谢啊,谢谢!
布衣 + 5 十分感谢!

查看全部评分

贡献排行榜:
发表于 2007-9-20 22:01:27 | 查看全部 IP:陕西西安
谢谢!及时!太有用啦!:victory: :victory:
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-20 22:07:42 | 查看全部 IP:安徽

回复 #1 wzcdcyxh 的帖子

已下载收藏,谢谢提供!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-20 22:08:49 | 查看全部 IP:四川成都
斑竹费心了,真好,谢谢哦!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-20 22:29:50 | 查看全部 IP:河南郑州
欧美的学术份量很重!学习了!谢谢!!:handshake
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-21 11:59:29 | 查看全部 IP:四川成都

回复 #1 wzcdcyxh 的帖子

这些常识的东西,有时猛的被人一问还真就想不起来,这样咱就有被无患噻!:lol :lol
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-21 12:26:01 | 查看全部 IP:上海
很有用的东东,谢了!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-5 21:09:17 | 查看全部 IP:湖北襄阳
谢谢分享 下载学习了:handshake
回复

使用道具 举报

发表于 2007-10-5 22:22:51 | 查看全部 IP:江西吉安
真是好东西呀,太感谢了:ok :ok :ok :ok :ok
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-10 14:39:08 | 查看全部 IP:湖南郴州
这是一个好东东。有时候,对这些缩写还真是孤陋寡闻。呵呵。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-15 21:06:35 | 查看全部 IP:辽宁本溪
THANK YOU!下载学习!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-24 15:01:19 | 查看全部 IP:四川达州
下载学习了,谢谢老师的分享
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章、帖子。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

投诉/建议联系

sific2007@163.com

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 添加微信客服
Copyright © 2001-2024 上海国际医院感染控制论坛网 版权所有 All Rights Reserved. 沪ICP备16047626号-1
关灯 在本版发帖
扫一扫添加微信客服
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表