|
简单翻译： 环境安全的安全操作规程
通知 2007年1月10日 立即行动行动 更新 资料要求 参考号:NPSA/2007/15
彩色编码医院清洁材料和设备 医院清洗材料和设备的颜色编码感测到物品没有在多个区域使用，在此之前减少交叉感染的风险。 美国国家患者安全局(NPSA)制定了一个清洁材料的国家颜色编码方案。1修订是，所有NHS组织都将该编码作为标准，以提高医院清洁的安全性、保险的一致性。 NHS中当前没有使用单一颜色代码。 国家颜色编码方案的目的是使现有方案标准化，在某些情况下使其合理化。它对该处的资源影响极小。 清洁材料和设备应采用彩色编码 所有清洁材料和设备，例如布（可重复使用和一次性使用）、拖把、水桶、围裙和手套，都应使用彩色编码。 项目的着色方法应与实践、序号相一致，项目的着色方法应与实践相一致。 不需要颜色编码的材料和设备 清洁产品，如漂白剂和消毒剂，不需要彩色编码。 此外，该守则并不适用于有公认的Areadya人的餐饮设备（如菜板和菜刀）。 （另请参阅清洁产品，以便漂白剂和消毒剂不需要进行彩色编码。此外，该编码也不适用于已得到广泛认可的餐饮设备（如菜板和菜刀）。 NHS行动 NPSA建议在英格兰和威尔士提供不兼容服务的所有NHS组织应: • 在现行做法不同的情况下，作出政策决定，采用国家颜色编码方案。 国家计划载于本说明第三页； • 制定一项实施国家颜色编码计划的行动计划； • 提高医护人员对任何经过审查的做法的认识。
供答复者:供采取行动者: •英格兰和威尔士的NHS组织•首席执行官
NPSA建议NHS组织通知: • 风险经理 • 病人咨询/联络服务人员 • 社区卫生理事会 • 服务或设施经理，酒店服务
经理和餐饮服务经理 NPSA有以下信息: • 首席执行官 • 护理主任 • 信息防控主任 • 屋及设施总监 • 卫生保健委员会 • 威尔士卫生保健检查员 • NHS采购和供应局
• 威尔士卫生用品 • 威尔士卫生产业 • 皇家护理学院 • 感染控制护士协会 • 生屋设施经理协会 • 国内管理协会 • 医院膳食供应商协会 • 苏格兰和北爱尔兰卫生和社会福利部
彩色编码医院清洁材料和设备 第2页，共4页 安全警报广播系统(SABS)的操作线 截止日期（正在采取行动）:2007年3月31日 有待商定的行动计划和已开始的行动 截止日期（完成行动）:2008年3月31日 所有要完成的操作 有关SAB的更多信息，请访问: www.info.doh.gov.uk/sar2/cmopatie.nsf 背景 “大多数人都有一个丰富多彩的清洁用水计划。”“NHS没有良心可言。它已经被归咎于50所不同学校。” 当家庭工作人员从一个组织转到另一个组织时，甚至在某些情况下从一个地点转到另一个地点时，这会带来潜在的风险。 支撑材料 国家卫生服务管理局将向每一个核准的国家卫生服务机构发送一个免费入门包，以支持实施国家颜色编码方案，其中包括A4和A3员额和袖珍参考卡。 一旦开始执行， 专业团体的意见 NPSA从家庭管理人员协会、感染控制护士协会、医院餐饮业协会和特许环境卫生官员协会那里得到了思考意见和建议。 此外，我们还与NHS的工作人员进行了磋商。 超细纤维清洗系统 采用超细纤维清洁系统的组织应在独立的基础上征求NPSA的意见（联系方式见第4页）。 评价 在英国，卫生保健委员会计划在审查其确保遵守核心标准的检查指南时提及冷编码的进口（包括关于安全管理卫生保健废物的新指南4）。 将通过患者环境行动小组(PEAT)检查程序监测国家颜色编码方案的采用情况。 在威尔士，威尔士卫生保健检查员(HIW)和 威尔士议会政府将监测本安全做法说明中各项建议的执行情况以及国家颜色编码方案的遵守情况。
彩色编码医院清洁材料和设备 第3页，共4页 国家颜色编码方案 红蓝
浴室，洗手间， 阵雨、工具、盆。 浴室地板
公共区域的一般区域，包括病房、部门、办公室和水池
格林你好 病人隔离区 病房饮食部
彩色编码医院清洁材料和设备 第4页，共4页 进一步资料 有关此安全操作说明的详细信息，请联系: 格雷厄姆・雅各布 医院清洁引线 国家病人安全局 枫树街4-8号 伦敦 W1T 5HD 电话:020792795000 电子邮件:graham.jacob@npsa.nhs.uk 尾注 1 这一色彩丰富的守则不同于并取代了NHS Estates Healthcare CleaningManual（卫生部，2004年3月）中提倡的守则。 2 执行这些建议的费用将视当地现行做法而定。 然而，通过工业，王子皇家医院海沃德希思（450张床位）改变了现有的清洁材料的颜色。然而，通过工业，王子皇家医院海沃德希思（450张床位）改变了现有的清洁材料的颜色。然而，通过工业 3 2007年1月31日后，拨打NHS分配线08701555455。 4 卫生保健委员会。 核心标准C4(E)。 但须经印刷时核准。 安全做法说明强烈建议执行部分建议或解决办法。 本安全操作规程是在以下上下文中编写的: 我认为，重要的是要看一看国家粮食援助，看一看粮食援助和卫生保健，看一看发生在人民身上的事情，看一看发生在人民身上的事情，看一看发生在人民身上的事情。 §2007年国家患者安全局。 本材料的版权和其他知识产权归NPSA所有，保留所有权利。 NPSA主管卫生保健组织减少教育和非政府组织的这类材料
2007年1月10日429 | 
发表于 2017-3-1 12:29
发表于 2017-3-1 12:34
