找回密码
 注册

微信登录,快人一步

QQ登录

只需一步,快速开始

公告区+ 发布

02-17 16:11
02-17 16:10
01-07 16:18
01-06 15:55
01-02 17:30
查看: 1174|回复: 4

[求助] 请问flowchart for identification of CLABSI,该怎么翻译,有些不太理解,谢谢!

[复制链接]
发表于 2016-4-11 16:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册登录,享用更多感控资源,助你轻松入门。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 |

×
请问flowchart for identification of CLABSI,该怎么翻译,有些不太理解,谢谢!
flowchart for ID.png
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-11 17:28 | 显示全部楼层
应该是“鉴别或确定CLABSI的流程”吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-4-11 17:33 | 显示全部楼层
能否帮助翻译下此完整的流程图?
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-11 19:00 | 显示全部楼层
“判断CLABSI的流程图”
回复

使用道具 举报

发表于 2016-4-12 15:04 | 显示全部楼层
本来做了图,但是传不上去
美国CDC的NHSN,CLABSI判断流程图
血培养阳性
患者是否满足其他部位感染的标准(如果感染为社区获得性感染,或者不满足NHSN特殊部位医院获得性感染的标准,判断为“否”)
HA:医院获得性感染
CA:社区获得性感染
Primary BSI:原发性感染
社区获得性感染合并继发性血流感染,不需要报告NHSN血流感染
血液培养出的病原菌是否为其他感染部位的致病菌
其他部位感染合并继发性血流感染


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表