新流感病毒可能是多种病毒的混合体--研究

星火

路透华盛顿4月30日电（记者 Maggie Fox）---美国研究者周四称，已导致177人死亡并在全球蔓延的新病毒可能是猪、禽、人流感病毒的混合体。


纽约哥伦比亚大学的劳尔・拉巴丹（Raul Rabadan）及同事分析了H1N1病毒的已发布基因序列。他在接受电话采访时说；“我们能找到的与此类病毒关系最密切的是猪流感病毒。”


研究者在Eurosurveillance网络杂志撰文写道：“病毒中有六个片断与来自北美的猪流感病毒有关，另外两个片断则与在欧洲和亚洲分离出来的猪流感病毒有关。”


在两名美国儿童身上发现了这种病毒後，美国疾病控制和预防中心上周表示，这种病毒呈现出四种类型--两种是猪流感病毒，一种是禽流感病毒，一种是人流感病毒。其结构甚至可能比此更为复杂。


拉巴丹的研究团队称，这种特殊菌株看起来部分类似于另一种混合型--科学家称之为“重组型”（reassortant）--病毒。


拉巴丹称研究成果并不说明病毒直接来自猪，“我们不知道这种病毒在人身上出现了多长时间。”（完）

http://cn.reuters.com/

星火

路透墨西哥城4月30日电（记者 Catherine Bremer）---墨西哥周四开始停止所有不必要的工作和服务，以减缓新流感菌株的传播，全球卫生官员则对迫在眉睫的流感大流行继续发出警告。


世界卫生组织宣布把流感大流行警告级别维持在五级，并不再用“猪流感”称呼H1N1病毒，以减少疫情对猪肉生产商的冲击。


美国、加拿大和欧洲的猪流感确诊病例增多。墨西哥以外的绝大部分病例都不太严重，只有少数患者入院治疗。国际市场受疫情影响不大。


美国卫生及公共服务部部长西贝利厄斯（Kathleen Sebelius）称，美国将花费2.51亿美元再购买1,300万剂流感药物，并会把40万剂送往墨西哥。


国际货币基金组织首席经济学家布兰查德(Olivier Blanchard)表示：“目前我们得到的信息显示，这是一个影响较小的（经济）事件。” 但他仍警告称，有些国家和行业可能会受到“相当戏剧性的”影响。


世界卫生组织建议所有国家对任何疑似病例都进行追踪，确保有关医护工作者戴上防护口罩和手套。但世卫组织没有建议限制出行、关闭边境或对人口、物品或服务的流动进行任何限制。


世界卫生组织助理总干事福田敬二向记者表示，现在还没有理由将流感大流行警告级别升至最高级别--六级。（完）

七星瓢虫

学习了，谢谢！:handshake