美国内科医师协会：成人急性呼吸道感染抗菌药物指南

肺克不克肺

文章虽然是转载，但是也是我自己译的，上周五刚刚发在dxy的。
链接：http://chest.dxy.cn/article/484217
写点自己的体会吧。ACP的这个指南主要目的是为了让大家少用抗菌药，从流行病学来看不合并细菌感染的话是不需要用的。
表格里面写得是很清楚的了。指南中也明确给出了判断的标准和依据，我觉得对于门诊等其他检验指标不全的情况下也是可以判断操作的。
这样有可操作性的才能叫指南啊
论坛里还有两个帖子是这个指南，链接在此：https://bbs.sific.com.cn/forum. ... 1&extra=#pid2496945
另外一个帖子，里面有原文下载，我就不传了。链接：https://bbs.sific.com.cn/forum. ... 4%BA%F4%CE%FC%B5%C0

下面是译文，原文还有一些展望和管理的要求，没有译出来，有兴趣的朋友去看原文吧

急性呼吸道感染（ARTI）是呼吸科门急诊就诊的最常见病因之一，对于成人患者常会开具抗菌药物。ARTI 包括急性单纯性支气管炎、咽炎、鼻窦炎和普通感冒。对 ARTI 患者不适当的使用抗菌药物不仅会导致耐药，还会给公共卫生带来严重威胁。
为控制 ARTI 抗菌药物的滥用情况，合理控制由此导致的耐药菌株感染发病率增加和药物使用支出，近日美国内科医师协会（ACP）和美国疾病预防控制中心联合发布了成人急性呼吸道感染抗菌药物使用指南，旨在提供高质量的诊疗建议。


急性单纯性支气管炎
急性单纯性支气管炎是一种大气道（支气管）自限性炎症，伴有咳嗽，可持续 6 周。咳嗽（可出现或不出现）同时伴有轻微的全身症状。急性支气管炎是最常见的门诊成人患者诊断，在美国有 70% 的患者会使用抗菌药物。急性支气管炎导致的不合理抗菌药物使用在成人中明显多于其他 ARTI 综合征。


1. 判断细菌感染的可能性
90% 表现为咳嗽的门诊患者是由于病毒感染所致，其他非病毒病原体如肺炎支原体、肺炎衣原体可偶尔导致急性支气管炎。百日咳博德特氏菌如果存在社区流行也应该加以考虑。然而判断究竟是否为病毒感染是非常困难的。
出现脓痰或者痰的颜色改变（如黄色、绿色）并不意味着细菌感染。脓痰的出现是由于炎症细胞或者脱落的粘膜上皮细胞。
对于 70 岁以下免疫功能正常的健康成人，符合下列标准时才需要考虑肺炎：心动过速（>100 次 / 分），呼吸加快（>24 次 / 分）、发热（口温 >38℃）及胸部检查的异常（啰音、羊鸣音、触觉语颤）。

2. 管理策略
大部分近期指南对于急性单纯性支气管炎都不建议常规使用抗菌药物，除非是出现了肺炎。
使用对症处理的药物可能会使患者受益，这些药物包括镇咳药（右美沙芬、可待因）、祛痰药（愈创甘油醚）、第一代抗组胺药（苯海拉明）、减充血药（去氧肾上腺素）、β 激动剂（沙丁胺醇）等，但是这些治疗手段的证据资料有限。

3. 高水平建议（指证据等级）
除非怀疑存在肺炎，否则不应经验性使用抗菌药物。

咽炎
咽炎是上呼吸道感染的表现形式之一，常呈自限性，通常表现为咽痛，进而表现为吞咽困难，同时合并或不合并全身症状。

1. 判断菌感染的可能性
大部分咽炎源于病毒，常见的有鼻病毒、冠状病毒、腺病毒、单纯疱疹病毒、副流感病毒、肠病毒、EB 病毒、巨细胞病毒、流感病毒。患者表现为咽痛和其他相关症状，包括咳嗽、鼻塞、结膜炎、声音嘶哑、腹泻，或咽部病变（溃疡或水泡）。通常不需要进一步的试验。
但是，应该排除 A 组链球菌感染，并排除其他严重感染。考虑存在细菌感染症状的患者可以进行 A 组链球菌快速抗原检测或者咽部标本培养，或者两者同时进行。可疑的临床表现包括持续性的发热、寒战、盗汗、淋巴结压痛、咽部扁桃体渗出、猩红热样皮疹、腭部瘀点、扁桃体肿大。
目前广泛使用的评分标准为 Centor 标准，但其对于 A 组链球菌感染的指示作用较差。美国感染病学会（IDSA）建议该标准仅用于识别 A 组链球菌咽炎可能性较低的情况，通常当患者满足 Centor 标准少于 3 条时不需要检测。
出现异常的严重迹象和症状时，如吞咽困难、流口水、颈部压痛或肿胀，应当评估罕见的咽喉感染，比如扁桃体周围脓肿、咽旁脓肿、会咽炎、Lemierre 综合征。有证据表明，坏死性梭杆菌与青少年地方性咽炎、Lemierre 综合征相关，该菌的感染是罕见的、致命的，不建议常规检测该菌，但是对于青少年或年轻成人患者存在严重感染表现时应当加以考虑。

2. 管理策略
2012 年 IDSA 建议仅当患者有链球菌试验的阳性结果时才考虑给予抗菌药物。应选择窄谱的抗菌药物，疗程通常 10 天才能根除。
尽管大部分咽炎的病因都是病毒，但是超过 60% 的患者给予了抗菌药物。诊断为 A 组链球菌感染的患者使用抗菌药物可以缩短咽痛的病程，但是获益很有限。证据表明抗菌药物可以预防 A 组链球菌复杂感染，比如急性风湿热、扁桃体周围脓肿和 A 组链球菌的进一步传播、爆发。不建议对于慢性 A 组链球菌携带者预防使用抗菌药物。也不建议行扁桃体切除术来降低发病率。
成人咽痛患者可以给予对症治疗。阿司匹林、对乙酰氨基酚这些非甾体抗炎药和咽喉含片可以减轻疼痛。盐水、利多卡因胶浆和其他类似混合物的证据不足。咽痛的典型病程通常不超过 1 周，抗菌药物对于缓解症状获益极少，并且有不良效果。

3. 高水平建议
存在 A 组链球菌感染咽炎表现的患者如出现持续性发热、前颈部淋巴结炎、咽部扁桃体渗出或其他可能的合并症状时，应进行快速抗原检测，同时进行或不进行细菌培养。只有存在链球菌感染证据时才给予抗菌药物。

急性鼻窦炎
急性鼻窦炎是一种自限性疾病，通常是由病毒感染、过敏或刺激等导致的鼻窦、副鼻窦粘膜组织的炎症反应。临床表现包括鼻充血、鼻塞、脓性鼻腔分泌物、上颌牙痛、面部疼痛或者压痛、发热、乏力、咳嗽、嗅觉减退或丧失、耳压升高或充盈、头痛、口臭。病程持续 1 到 33 天，大部分症状在一周以内缓解。门诊常开具大环内酯等抗菌药物，通常都是不需要的。

1. 判断菌感染的可能性
急性鼻窦炎通常是病毒引起的。急性细菌性鼻窦炎（ABRS）是一种由于病毒性上呼吸道感染（URI）致粘膜清除功能受损，窦口阻塞继发的感染。2% 以下的病毒性 URIs 合并 ABRS。
细菌性鼻窦炎诊断的金标准是穿刺引流出脓性分泌物，但是穿刺很少进行。影像学对于判断细菌性病因并无帮助。因为尽管影像学能够发现如粘膜增厚、液化或者透明度下降等表现，这些表现 90% 是由细菌感染引起的，但是影像学的特异性只有 61%。对于治疗上并无帮助，细菌和病毒感染的影像学表现非常类似。
ABRS 缺乏简单准确的诊断标准，临床指南建议根据临床表现和症状来区分细菌还是病毒感染。细菌感染的可能症状有 10 天以上临床症状无缓解、症状严重（发热 >39℃、脓性鼻腔分泌物、面部疼痛持续 3 天以上）、初期改善后症状恶化超过 3 天（恶心感加倍）。此外，典型病毒 URI 初期缓解后出现新发的发热、头痛、鼻腔分泌物增加提示细菌性感染的可能性。

2. 管理策略
2012 年 IDSA 临床实践指南建议对于符合 ABRS 诊断标准的患者应尽早经验性使用抗菌药物。阿莫西林 - 克拉维酸钾是首选药物，多西环素、呼吸喹诺酮也可用于治疗 ABRS。
美国耳鼻喉头颈部外科学会建议对于单纯性鼻窦炎无论轻重都不应给予抗菌药物，而是观察。也有如美国过敏、哮喘及免疫学会和美国家庭医师学会建议使用阿莫西林。辅助治疗如鼻腔盐水冲洗和鼻腔内使用糖皮质激素有助于改善症状和减少抗菌药物使用。使用抗菌药物后症状仍然严重或者反复发作的患者需要进一步就诊于耳鼻喉科、感染性疾病、过敏性疾病的专家。
急性单纯性鼻窦炎是一种自限性疾病，通常不使用抗菌药物症状也可缓解，使用抗菌药物可能会导致不良影响大于获益。止痛药和退热药物可以缓解症状。其他辅助治疗还有全身或局部使用减充血剂、鼻腔内使用盐水冲洗、粘液溶解剂、糖皮质激素，以及抗组胺药物。

3. 高水平建议
临床医生应该对使用抗菌药物有保留，除非症状持续超过 10 天、新发严重的发热（>39℃）、脓性鼻腔分泌物、面部疼痛至少 3 天以上，或者病毒感染初期缓解后加重持续 5 天。

普通感冒
普通感冒是一种温和的自限性疾病，是最常见的急性疾病。它是一种轻微的上呼吸道病毒感染，包括下列表现：打喷嚏、流鼻涕、咽痛、咳嗽、低烧、头痛、不适。这些临床表现是由于宿主对于特定病毒感染的炎症应答。普通感冒的并发症包括急性细菌性鼻窦炎、哮喘发作、中耳炎，抗菌药物不用于预防这些并发症。

1. 病因
多种病毒与普通感冒相关， 这些病毒表现出季节性，并通过不同途径传播，如直接的手接触、接触环境污染表面、或者接触感染患者喷嚏、咳嗽后空气中的液滴。最有效的传播方式是手接触。因此，降低流行最好的方法是洗手。


2. 管理策略
临床指南指出对症治疗是恰当的处理原则，不应开具抗菌药物。治疗建议是：症状可持续 2 周，如果症状加重或者超过预期恢复时间应随访。应告知患者抗菌药物是不需要的，且增加不良反应。
对于普通感冒建议对症治疗。单独使用抗组胺药物的副作用可能大于获益，抗组胺 - 镇痛 - 减充血剂的复方制剂可以显著改善症状。其他对症处理包括异丙托溴铵吸入、色甘酸钠吸入、镇咳、镇痛。
锌补充剂已被证明在症状出现 24 h 内给予可以减少病程，但是其获益应加以权衡，不良反应包括恶心、味觉差。没有证据支持使用维生素和草药，比如维生素 C 和紫锥菊。

3. 高水平建议
不建议对于普通感冒使用抗菌药物。

表 1. 成人急性呼吸道感染抗菌药物处方策略                                                                                    

因素	急性支气管炎	咽炎	急性鼻窦炎	普通感冒
定义	咳嗽或不咳嗽，持续超过六周，轻微全身症状	咽痛通常 1 周（常吞咽困难），可能存在全身症状	鼻塞、脓性鼻腔分泌物、上颌牙痛、面部疼痛或压痛、发热、乏力、咳嗽、嗅觉减退或丧失、耳压升高或充盈、头痛、口臭。病程 1 至 33 天，有时甚至更长时间才能完全缓解	轻微上呼吸道病毒性疾病，打喷嚏、流鼻涕、咽痛、咳嗽、低烧、头痛、不适，可持续 14 天
病因	大部分病例由病毒导致：流感病毒、鼻病毒、腺病毒、人偏肺病毒、冠状病毒、副流感病毒、呼吸道合胞病毒 非病毒性病因包括肺炎支原体、肺炎衣原体	大部分由于病毒导致。 非病毒性因素占<15%，包括 A 组β溶血性链球菌（最常见）、C 组、G 组链球菌 罕见病原包括：溶血隐秘杆菌、坏死梭杆菌、淋病奈瑟菌、白喉棒状杆菌、金黄色葡萄球菌、土拉弗氏菌、鼠疫耶尔森菌、 小肠结肠炎耶尔森菌、梅毒螺旋体	大部分由病毒、过敏、刺激导致。 非病毒病原发生率<2%，包括肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、化脓性链球菌、卡他莫拉菌、厌氧菌	都是由病毒导致的，包括鼻病毒（达到 50%）、冠状病毒（10-15%）、流感病毒（5-15%）、呼吸合胞病毒（5%）、副流感病毒（5%）、不常见的腺病毒、人类肠道病毒、其他可能的未知病毒
使用抗菌药物获益	无获益	如果是链球菌感染，抗菌药物可以缩短病程，预防急性风湿性发热或者化脓性并发症	有限获益	无获益
使用抗菌药物危害	轻症反应：腹泻、皮疹 严重反应：Stevens–Johnson 综合征 严重感染：艰难梭菌相关腹泻 致死性反应：过敏性休克、心源性猝死	轻症反应：腹泻、皮疹 严重反应：Stevens–Johnson 综合征 严重感染：艰难梭菌相关腹泻 致死性反应：过敏性休克、心源性猝死	轻症反应：腹泻、皮疹 严重反应：Stevens–Johnson 综合征 严重感染：艰难梭菌相关腹泻 致死性反应：过敏性休克、心源性猝死	轻症反应：腹泻、皮疹 严重反应：Stevens–Johnson 综合征 严重感染：艰难梭菌相关腹泻 致死性反应：过敏性休克、心源性猝死
抗菌药物处方策略	无肺炎的情况下不建议使用抗菌药物。针对非病毒病原的常规试验不建议	可开具镇痛药、退热药。链球菌阳性可使用β内酰胺类抗菌药物	下列情况可使用抗菌药物：症状持续>10 天，严重症状>3 天，持续 3 天后症状恶化	不应当使用抗菌药物
抗菌药物使用建议
青霉素不过敏	从不	1）口服青霉素 V   250 mg qid 或者 500 mg bid 10d 2）口服阿莫西林 50 mg/kg（最大剂量 1 g）qd 或 25 mg/kg（最大剂量 500 mg）bid 10d 3）肌注苄星青霉素 G 单用一次 120WU	1）口服阿莫西林，500 mg   和克拉维酸钾 125 mg，tid  5-7d 2）口服阿莫西林 875 mg 和克拉维酸钾 125 mg，bid，5-7d 3）口服阿莫西林 500 mg tid，5-7d	从不
青霉素过敏	从不	-	-	从不
无Ⅰ型超敏反应病史	-	1）口服头孢氨苄   20 mg/kg bid（最大 500 mg 每剂）10d 2）口服头孢羟氨苄 30 mg/kg qd（最大 1 g）10d	1）口服多西环素   100 mg bid 或 200 mg qd 5-7d 2）口服左氧氟沙星 500 mg qd 5-7d 3）口服莫西沙星 400 mg qd 5-7d	-
有过敏史	-	1）口服克林霉素   7 mg/kg tid（最大 300 mg 每剂）10d                   2）口服阿奇霉素 12 mg/kg qd（最大 500 mg）5d 3）口服克拉霉素 7.5 mg/kg bid（最大 250 mg 每剂）10d	1）口服多西环素   100 mg bid 或 200 mg qd 5-7d 2）口服左氧氟沙星 500 mg qd 5-7d 3）口服莫西沙星 400 mg qd 5-7d

                                            
                           

老朽

合理使用抗生素不是你我之间的事情，也不是某个大夫或患者的事情，也不是某个国家或区域的事情，是全人类共同遇到的困惑，关系到人类未来的大事情。事关重大，迫在眉睫，制定方案，刻不容缓。团结合作，面向未来。

春草369

常见疾病抗菌素使用还有很多的误区，自己生病的时候也不能规范用药，老师的分享让我明了很多，谢谢！

niujialan

学习了这么知识，谢谢！

紫陌红尘

其实临床医生的学习和知识更新也是很差的，一个指南能读透并掌握不易。

lilysdy333

老师辛苦，这个时间，这篇文章来的很及时啊。。。。。。。学习学习。

快乐无限

“急性单纯性支气管炎都不建议常规使用抗菌药物，除非是出现了肺炎”。可是在我们就不用抗菌药物就很难了。抗菌药物管理正是很艰难。
这个指南真及时，必须打印出来才能很仔细的看看领会。在这里看比较费时。