2009年年会宝地杭州介绍系列9——杭州人的生活

缭绕

杭州是个很悠闲的城市，一到双休日，西湖边，茶馆里到处是喝茶打牌的人。杭州是个很适合外地人创业的地方，在杭的个体经营户都是免税的，我家楼下的洗衣店老板娘对我说，在这儿生活感觉很好，我们医院的科主任95%都是外地人！杭州市政府正努力将杭州打造成象迪拜一样的生活品质之城。
与其他南方城市不同，地处吴方言区的杭州方言是北方朋友都能听得懂的，本地人说话时经常带“儿化”，听起来有北方味，与周围地区有很大的差异，我的一个上海朋友就怎么也学不了那个硬！
　　 杭州方言的北方化是从两宋之际开始的大规模人口南迁所造成的。
　　在南宋以前，杭州城里的人口结构与江南其他地方差不多，都是由本地人与外来移民构成。由于外来移民一般不是很多，而且都是陆续迁入的，即使移民操不同的方言，对本地方言的影响也不会很大。东晋和南朝期间、唐朝安史之乱以后，江南地区都有大批北方移民迁入，使江南的方言增加了不少北方话的成分，但杭州的移民状况与周围地区之间并没有什么明显的区别，所以对方言的影响也没有什么差异。
　　开封话一度成为杭州强势语言
　　靖康二年（1127年）北宋覆灭后，黄河流域的人口大量南迁，一次次的移民浪潮一直延续到南宋末年。自绍兴元年（1131年）起，临安（今杭州）一直是南宋的“行在所”（临时首都），在此后的143年间都是南方的政治中心。因此，从北宋首都开封南迁的皇室和一部分皇族、文武官员、商人、士人、市民、士兵、僧尼大多集中在临安。由于这批移民的身分和地位特殊，数量较多，居住集中，定居在杭州后依然说开封话，所以在杭州城内形成了一个开封方言区。杭州还有来自北方其他地方的移民，他们原来的方言与杭州方言有很大不同，却与开封话接近，自然会选择向开封话靠拢。开封话成为朝廷官话，也成为杭州的强势语言。而杭州的土著为了与这批处于统治地位的开封人打交道，要做官，上学，经商，当仆佣，也只能学说开封话。久而久之，开封话成为杭州一带的方言，完全取代了原来的方言。当然，在此过程中，移民或多或少会受到本地方言的影响，新形成的“杭州开封话”与原来的开封话也会有些差异。
　　北方移民也迁入江南其他城市如常州、苏州、湖州、嘉兴、绍兴、宁波等地。在这些地方，一方面移民人口未必能在当地人口中占多数，另一方面，移民并非来自同一地方，他们也操不同的方言，为了便于适应迁入地的生活，与其学其他移民的方言，还不如学本地话。所以其中即使有开封人，也不一定会导致别人学开封话。不同来源移民与土著往往处于势均力敌、此消彼长的态势，最终只能在多种方言的基础上形成一种新的方言。当然，占人口比例较高的群体，或者在政治、经济、文化上占优势的群体，他们所操的方言往往会在新方言中留下较大影响。
　　　　南宋灭亡后，杭州丧失了首都和南方政治中心的地位，但经过100多年，“杭州开封话”已经成为杭州人的母语。而且从元朝以来，杭州一直是省级政治中心，经济文化也很发达，杭州人对周围地区继续保持着一种优越感，杭州话也是一种相对强势的方言。由于元、明、清三代的首都一直在北方，北方话是“官话”，带点北方味的杭州话因接近北方官话而保持着身价，更有利于它的延续。
　　不过在南宋以后，“杭州开封话”毕竟失去了新的来源和增强的动力，处在一个被周围的方言逐渐消解的过程中。本来它的分布不限于杭州城内，但由于城外的人口密度较低、人口数量较少，文化优势不明显，随着时间的推移和人口的流动，消解的速度更快。而城内居民密集，相对封闭，外来移民处于弱势，“杭州开封话”消解的速度较慢。　

幸福

来开封话在您那里很吃香啊！;P

婉若秋水

会儿我就打电话给您，听听纯正的“杭州开封话”，要接啊。:lol

依依

州是个很适合外地人创业的地方，在杭的个体经营户都是免税的，我家楼下的洗衣店老板娘对我说，在这儿生活感觉很好，我们医院的科主任95%都是外地人！
说的我都心动了，赶明我也去杭州落户。:lol :lol :lol

小雨点儿

看来我去杭州就不担心语言不通了哦。

巴斯德之徒

刚从杭州回来！在哪儿呆了一周，感觉杭州人作生意和广州人一样：抠门！不大气！
和他们打交道，就感觉气不打一处来，看来不适应当地文化呀！
也去西湖玩了，碰巧遇到一位善良的艄公，还算游得比较尽兴的。
在杭州市区内广了一圈，感觉就是美女都跑光了！哈哈......有点失望的。:lol :lol

safihu

原帖由 巴斯德之徒 于 2009-4-13 23:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

我刚从杭州回来！在哪儿呆了一周，感觉杭州人作生意和广州人一样：抠门！不大气！
和他们打交道，就感觉气不打一处来，看来不适应当地文化呀！

也去西湖玩了，碰巧遇到一位善良的艄公，还算游得比较尽兴的。 ...

小巴，又见到美女啦。

巴斯德之徒

有！所以才说有点失望呢！
听艄公说，杭州的美女太紧俏了，一类美女在中南海；二类美女在海外；三类美女在老板的怀里，而剩下的还在幼儿园——太形象了！

老朽

上好幽默啊:lol :lol :lol