[回帖有奖]护士-感染控制护士-这样的描述您怎么看?

男丁格尔

应楚楚老师的帖子 [讨论]如何有效管理院感人力资源？
https://bbs.sific.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=110428&page=2#lastpost

刚好自己在阅读Professor Didier Pittet 编著的Manual of Infetion Prevention and Control

其中对于感染控制护士是这样描述的

Infection Control Nurse:
An IPC nurse /practitioner is a registered nurse with an additional academic education and practical training which enables him or her to act as a specialist advisor.A recognized qualification in IPC should be held which allow recognition of the nurse as a  specialist practitioner.The role and responsibilities of the IPC nurse are summarized as follows:

Serves as a specialist advisor and take a leading day-to-day role in the effective functioning of the IPC team.
Should be an active member of the hospital IPC committee.
Assists the health care facility IPC committee in drawing up annual plans and policies.
Provides specialist nursing input in surveillance,prevention ,mornitoring,and control of HCAIs.
Identifies,investigates,and take s timely action on all hazardous practice and procedures relating to IPC.
Advises the contribution to the development and implementation of IPC policies and procedures,participating in audit,and monitoringtools related to IPC and infectious diseases.
Presentation of educational programmmes and membership of relevant committees where IPC input is required.

It is essential that the IPC nurse should have an expert knowledge of both general and specialist nursing practice and must also have an understanding not only of the functioning of clinical areas but also operational areas and services.S/he must also be able to commmunicate effectively with all grades of staff,negotiate and effect change,and influence practice.

In order to perform the job effectively,IPC practitioners must possess a higher  level of knowledge in clinical and diagnostic microbiology,epidemiology,and infection prevention and control.In addition ,they must prossess essential skills and understanding of their role and responsibilities.In the UK,the Infection Prevention Society has developed a competency-based framework that will assist IPC nurse to continually expand on their existing knowledge,understanding ,and skills to help IPC staff to address the challenges HCAI presents in our ever changing health care environment(Burnett,2011)


我国的护士,感染控制护士是怎样的状况?距离国际的ICN同行的距离仅仅是英文？欢迎您发表自己的真知灼见。

华道方

不仅是英文，临床医学知识，微生物诊断知识，统计学等也许相对于医师来说是有差距的，因为医生太多是本科而护士多为中专。

cjl燕子

鉴于目前感控队伍的现状，版主你还是把文章用汉语贴出来更直观，才会有更多的人看得明白，才能发表“自己的真知灼见”。

cjl燕子

华道方 发表于 2013-7-6 23:01

                               
登录/注册后可看大图

不仅是英文，临床医学知识，微生物诊断知识，统计学等也许相对于医师来说是有差距的，因为医生太多是本科而 ...

即便是同等学历的医生和护士也存在着差距，这是社会、工作、个人所造成的。

许多

还是把内容做国文贴出来吧，老师。

小小水滴

建议老师还是做中文版的吧！我们有一些人英语知识差，不能很好地理解大意奥！

千锤百炼

如果真要做好感控工作，这些条件应当是必不可少的。如果真能做到到这些，临床医生护士想不重视你都不行。但按照这些要求，别说是感控护士，恐怕我们许多感控医生都不称职。这几年有一个很深的感触，由于专业背景和知识上的欠缺，感控护士、技师与临床医师不在一个对话平台上，所以想要更深入地开展感控工作，只有先做强自己。今年开始对科室所有工作人员开始新一轮业务培训，今年是微生物学和抗生素，每周一个种属，计划45个，每月一类抗生素。仅仅几个月就感觉不一样，感控护士也与临床高年资的医师进行较深入的讨论，也让临床医护人员刮目相看，工作的开展当然也就更加顺畅。

男丁格尔

许多 发表于 2013-7-7 08:03

                               
登录/注册后可看大图

还是把内容做国文贴出来吧，老师。

为了尊重英文的真实意思,没有对原文翻译,请谅解.

PS：这段文字主要描述的感染控制护士的职责，词汇语法并算不上疑难。

男丁格尔

小小水滴 发表于 2013-7-7 08:16

                               
登录/注册后可看大图

建议老师还是做中文版的吧！我们有一些人英语知识差，不能很好地理解大意奥！

为尊重原文，没有翻译这段简短的文字，敬请谅解。

词汇和语法都没有特别疑难和偏僻的，即便借助简单的工具也能理解这样的一段职责与能力要求描述

男丁格尔

cjl燕子 发表于 2013-7-7 07:06

                               
登录/注册后可看大图

鉴于目前感控队伍的现状，版主你还是把文章用汉语贴出来更直观，才会有更多的人看得明白，才能发表“自己的 ...

为了尊重原文的意思表达，我就不做翻译了，敬请理解

这样的一段简单文字，应该相当于职称英语B或者C级水平，一般具备主管护士水平或者大专文化英文水平，借助工具，应该不难理解

男丁格尔

华道方 发表于 2013-7-6 23:01

                               
登录/注册后可看大图

不仅是英文，临床医学知识，微生物诊断知识，统计学等也许相对于医师来说是有差距的，因为医生太多是本科而 ...

似乎不是哦，现在基本县级以上医院的护士都是专科以上文凭，地市级或者二线以上城市的护士很多都是本科学历哦。

make-upforever

是呀，最近在工作中也是碰到了统计学方面的困难，怎么办呢？

散步赏月

努力向这些方面提高自己吧，做一个合格的感控人。

良龙马

    感染控制护士的职责:  感染控制护士是感染控制小组的成员。发现医院感染，调查感染类型和感染病原菌；参加工作人员培训；监测医院感染；参加感染暴发的调查；制定感染控制政策，审议与感染控制相关的护理计划；保证执行国家和地方的各项规定；联络公共卫生部门，必要时联络其他相关卫生机构；向卫生工作人员和从事与医院感染控制工作有关的其他人员提供专家咨询建议。
       医院感染预防和控制工作质量能否有效持续地发展和提高，护士起着非常重要的作用，明确护士在医院感染管理中的职责，关键是检查并督促落实医院感染的预防和控制措施。充分发挥护士在医院感染预防和控制工作中的作用;提高护士对医院感染预防和控制工作重要性的认识。 随着现代医疗技术的发展，易感人群、侵袭性操作、耐药性细菌的增加，医院感染已成为影响医疗效果和医院经济的重要因素之一。医院感染的管理重在预防，医院的消毒、灭菌、无菌技术操作是预防感染的重要手段，是护理工作的基础内容。提高护士控制医院感染的意识十分重要，面对在控制医院感染中出现的新情况、新问题，使护士都具有一种责任感和使命感，从而在认识上跟得上、行动上展得开、在效果上显成效。提高护士对医院感染预防和控制工作的业务技术水平； 对医院感染预防和控制工作的知识进行培训并建立严格的培训制度。根据护士对医院感染预防和控制工作的知识面和知识掌握的程度，分层次制定相应的知识目标和技能目标，做到月有计划、周有安排、季有考核，考核的结果与奖惩挂钩，并纳入学分管理，形成激励机制，调动全员的积极性。培训方式要突出强调相关理论知识的针对性、实践技能的实用性等，可采取专家授课、现场指导、专题研讨等方法。对医院感染预防和控制工作的相关法律法规、工作规范和标准、专业技术知识进行培训：一是《传染病防治法》、《医疗废物管理条例》、《消毒管理办法》、《医院感染管理办法》、《消毒技术规范》、《医院消毒卫生标准》、《医疗机构口腔诊疗器械消毒技术操作规范》等法律、法规、规章及规范性文件；二是医院感染的理论知识及技术培训，培训内容为医院感染的概念、医院感染的诊断标准、医院感染的流行病学、抗生素使用原则、医院感染的原因及预防措施等。当前医院感染最主要的传播途径为医护人员的手、医疗设备、空气中的飞沫等。如对医务人员洗手的教学，通过理论学习，掌握洗手的方法和手的消毒要求。三是提高与医院感染控制相关的技能。通过培训提高医务人员对医院感染工作重要性的认识，强化消毒隔离和无菌技术操作的意识，使护士自觉将医院感染的预防和控制贯穿于本职工作中。临床工作中应强调做好侵入性操作的控制与管理，严格操作规程，同时对一些无菌技术要严格按操作标准与规程去监督管理。
    落实护士对医院感染预防和控制工作的管理措施：
    建立完善医院感染预防和控制工作的组织，明确各级组织职能、职责范围，对医院感染预防和控制工作要重点抓好薄弱环节的控制，实行分工负责制，与奖惩挂钩，做到对各个被检项目的规范化、程序化管理；将定期和随时检查相结合、自查和互查相结合，做好信息反馈，对检查中出现的问题要及时制订措施，限期整改抓好落实；要建立健全管理规章制度，严格操作规程，正确处理好医疗废物相关工作；改善护理基础设施如完善消毒隔离设施，改善洗手的条件，控制病区清洁整齐等。
    总之，建立医院感染预防和控制工作责任制，制订并落实有关的规章制度和工作规范，严格执行有关技术操作规范和工作标准，防止传染病病原体、耐药菌、条件致病菌及其他病原微生物的传播，落实护士对医院感染预防和控制工作的管理措施，才能使医院感染预防和控制工作科学化、规范化和系统化，达到有效控制医院感染发生的目的。

花草无语

院感护士是需要掌握多方面知识才能胜任，不仅仅是消毒隔离，还应学习微生物、药学、流行病学、统计学、人际交流与沟通等。

姚彩霞

我是院感新人，学习了，感谢老师分享！

小潭

医院感染预防和控制工作质量能否有效持续地发展和提高，护士起着非常重要的作用，明确护士在医院感染管理中的职责，关键是检查并督促落实医院感染的预防和控制措施。

FS忘忧草

路过………………要找时间仔细看看，先留下脚印

水天一色

新人路过学习，感谢各位老师分享所学。