在医院内推动手卫生的时候，不要忘记了手部护理

江边一碗水

在医院内推动手卫生的时候，不要忘记了手部护理

外国人真会折腾，考虑问题考虑的真细，连这个也要写个letter发表，呵呵
附件为全文

Don’t forget hand care when promoting hand hygiene in hospitals

Luangasanatip and colleagues’ interesting review provides a
timely opportunity to promote good hand care in healthcare
workers as a way to minimise the development of occupational
skin disease.1 Skin changes are often seen in healthcare workers,
with wet work, soaps, and cleaners being mainly responsible.
In 2014, I undertook a survey of occupational skin disease in
UK healthcare workers.2 The results provided an estimate (for
the first time) of the prevalence of occupational skin disease in
UK healthcare workers—20% for clinical staff and 7% for
non-clinical staff. I also found significant differences between
clinical staff who did or did not report skin symptoms regarding
a history of eczema, symptoms, frequent hand washing (defined
as >20 times a day), and moisturiser use.
In conclusion, healthcare workers are prone to the development
of skin disease for many reasons, including frequent handwashing,
which is required for good hand hygiene. Care should
be taken to reduce the risk of developing occupational skin
disease by using task appropriate gloves only for as long as
necessary; washing visibly soiled hands with soap and water;
using alcohol gels if the skin is not visibly soiled; and applying
moisturiser often, especially at the end of the day.

xiongkeyy

赞赞赞！必须赞！什么工作都是细节决定成败，以人为本！

中中苏

附上中文版的外语一般般的院感人就能看懂了。

chenshipaomo

细节决定成败，手卫生+手部护理会受到临床医护人员的赞同。

江南水韵

有道理，贴心的关怀！赞！

gaojing

细节决定成败，手卫生+手部护理会受到临床医护人员的赞同。