清净 发表于 2013-3-15 16:05

哪位有会前会的汉语目录？

注册完成，想听一听会前会，但一看都是英文，怎奈英语水平有限，哪位能把内容用汉语表达？谢谢！

cl1961 发表于 2013-3-15 16:48

前翻译，可以知道。

清净 发表于 2013-3-15 16:49

基本的和先进的微生物技术及其在医院感染中的应用
pw1-1：基础、先进的医院感染病原菌检测和鉴定的实验室技术
pw1-2：病原微生物分型的表型和基因型的技术
pw1-3：医院感染控制的临床微生物学研究：临床微生物学家的看法
pw1-4：医院感染控制的病原微生物检测和表征：医院流行病学家的看法

找朋友翻译的，仅供参考

清净 发表于 2013-3-15 16:51

这是：会前会 1 (HuangHe) 限制人数300人 ，的一段汉语

清净 发表于 2013-3-15 16:52

会前会 2 (Century) 限制人数300人
How to perform evidence-based infection control(organised by SIFIC)
PW2-1: The Application of Systematic Reviews/Meta-analysis in Evidence-based Infection Control
PW2-2: Methods and Strategies of Literature search
PW2-3: A New System for Grading Quality of Evidence and Strength of Recommendations: GRADE &GRADEpro
PW2-4: Writing systematic reviews on infection control: A Case Report
如何进行循证的感染控制
pw2-1：系统综述或Meta分析在基于证据的感染控制中的应用
pw2-2：文献检索的方法与策略
pw2-3：新的证据质量分级和可信度等级体系：gradepro
pw2-4：感染控制的系统性回顾：一病例报告


下午会前会 3 (HuangHe) 限制人数150人
PW3:Hospital Disinfection and Sterilization Focused Symposium: New Updates
PW3-1: The impact of "Regulation of disinfection technique in healthcare settings"on CSSD
PW3-2: Hot Topics of 2012 World Sterilization Congress in Osaka
PW3-3: Key elements in quality control of CSSD in Ruijin Hospital
PW3-4: Verification and Hospital Validation
PW3-5: Research and New Updates on Cleaning Performance Evaluation
PW3-6: Specific Implementation of China CSSD Standards

PW3：医院消毒灭菌集中研讨会：新进展
pw3-1：影响医院消毒供应中心的“医疗机构的消毒技术规范 “
pw3-2：大阪2012灭菌大会热点话题
pw3-3：瑞金医院供应室质量控制要素
pw3-4：验证和医院的验证
pw3-5：清洗性能评价的研究和新进展
pw3-6：中国CSSD具体实施标准




会前会 4 (Century) 限制人数240人
APEC Policies for reducing healthcare associated infections
PW4-1: The Need for Political Action
PW4-2: Examples of International and National Policy Initiatives to Prevent and Control HAI
PW4-3: Allocation of resources for surveillance, data management
PW4-4: Supporting policies: performance benchmarks and accreditation
PW4-5: Role of innovative techniques in infection control guidelines
PW4-6: Industry Partnerships for Meeting HAI Prevention and Control Policies

为降低医疗保健相关感染的APEC政策
pw4-2：举例国际和国家政策措施预防和控制海
pw4-3：资源的监控配置，数据管理
pw4-4：配套政策：性能基准测试和认证
pw4-5：在感染控制指引，技术创新的作用
pw4-6：工业合作会议海的预防和控制政策

婉若秋水 发表于 2013-3-16 19:57

806263216 发表于 2013-3-15 16:52 static/image/common/back.gif
会前会 2 (Century) 限制人数300人
How to perform evidence-based infection control(organised by SI ...

pw4-6：工业合作会议海的预防和控制政策

HAI 医院感染
显然是用软件翻译的。不过也是有心了。

明玥 发表于 2013-3-17 09:21

http://bbs.sific.com.cn/thread-99227-1-1.html胡教授的会前会内容目录链接（其中之一）
页: [1]
查看完整版本: 哪位有会前会的汉语目录？