切换到宽版

 找回密码
 注册

微信登录,快人一步

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 17755|回复: 141

[求助] 细读美国对感控人员的能力要求,为我国的现状深感忧虑!

   火... [复制链接]
发表于 2015-2-7 04:52:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

2012年,美国感控协会(APIC)前主席Denise M. Murphy,撰写了反映美国感控学会要求的评述,

感染预防能力:一个概念性的方法来指导当前和今后的实践

Competency in infectionprevention: A conceptual approach to guide current and future practice

细细研读,如坐针毡!原先引以为豪的近年来中国感控的成绩,但与美国相比,依然感觉差距巨大!

因为我们在进步的同时,人家也在大踏步地前进。

翻译文章的其中一段内容,“感控的核心能力”,供大家参考!

感染预防的核心能力Infectionprevention core competencies



  
1. 感染性疾病过程的识别
  
1. Identification of infectious disease processes
  
a.        区分定植、感染和污染
  
a.        Differentiate among  colonization, infection, and contamination
  
b.       识别感染发生率、病原储存库、潜伏期、可传染期、传染模式、体征和症状、易感性
  
b.       Identify occurrences,  reservoirs, incubation periods, periods of communicability, modes of  transmission, signs and symptoms, and susceptibility associated with the disease  process
  
c.        解读诊断/化验报告结果
  
c.        Interpret results of  diagnostic/laboratory reports
  
d.       识别用于诊断感染过程的不同种类试验的局限性和优点
  
d.       Recognize limitations and  advantages of types of test used to diagnose infectious processes
  
e.        认识需要立即审核和调查的具有流行病学意义的微生物
  
e.        Recognize epidemiologically  significant organisms for immediate review and investigation
  
f.         抗菌药物预防性、经验性和治疗使用的区别
  
f.         Differentiate among  prophylactic, empiric, and therapeutic use of antimicrobials
  
g.        确定需要进行环境微生物监测的适应症
  
g.        Identify indications for  environmental microbiological monitoring
  
2. 监测和流行病学调查
  
2. Surveillance and epidemiologic investigations
  
a.         设计监控系统
  
a.         Design surveillance systems
  
b.         收集和汇编监测数据
  
b.         Collect and compile  surveillance data
  
c.          解读监测数据
  
c.          Interpret surveillance data
  
d.         开展感染暴发调查
  
d.         Conduct outbreak  investigation
  
3. 预防/控制感染病原的传播
  
3. Preventing/controlling the transmission of infectious agents
  
a.    制定、审核感染预防和控制的政策和规程
  
a.         Develop and review infection  prevention and control policies and procedures
  
b.    与公共卫生机构合作制订社区应对微生物(如炭疽、流感)的计划
  
b.         Collaborate with public  health agencies in planning community responses to biologic agents (eg,  anthrax, influenza)
  
c.    确定和实施下列有关的感染预防与控制策略:
  
c.          Identify and implement infection prevention and control  strategies related to the following:
  
1)       手部卫生
  
1)       Hand hygiene
  
2)       清洗、消毒、灭菌
  
2)       Cleaning, disinfection, and  sterilization
  
3)       直接和间接的保健机构
  
3)       Specific direct and indirect  care settings
  
4)       与治疗和诊断操作和装置相关的感染风险
  
4)       Infection risks associated  with therapeutic and diagnostic procedures and devices
  
5)       可能受污染的设备和用品的召回
  
5)       Recall of potentially  contaminated equipment and supplies
  
6)       隔离/屏障预防措施的启动与中止
  
6)       Initiation and  discontinuation of isolation/barrier precautions when indicated
  
7)       患者安置、转运与出院
  
7)       Patient placement, transfer,  and discharge
  
8)       环境危害
  
8)       Environmental hazards
  
9)       患者护理产品和医疗器械的使用
  
9)       Use of patient care products  and medical equipment
  
10)    给患者的免疫规划
  
10)    Immunization programs for  patients
  
11)    患者医护期间的建筑及装修
  
11)    Construction and renovation  in patient care
  
12)    传染病患者的大量涌入
  
12)    The influx of patients with  communicable diseases
  
4. 员工/职业健康
  
4. Employee/occupational health
  
a.         审核和/或制订筛查和免疫规划
  
a.         Review and/or develop  screening and immunization programs
  
b.         相关传染病或职业暴露后,提供指导、跟进、工作限制和建议
  
b.         Provide counseling,  follow-up, work restrictions, and recommendations related to communicable  diseases or following exposures
  
c.          帮助分析职业暴露后感染发生趋势,职业健康和感染防控部门之间的信息交流
  
c.          Assist with analysis and  trending of occupational exposure incidents and information exchange between  Occupational Health and Infection Prevention and Control departments
  
d.         职业暴露致感染性疾病的风险评估
  
d.         Assess risk of occupational  exposure to infectious diseases
  
5. 管理和沟通(领导力)
  
5. Management and communication (leadership)
  
A.规划
  
A. Planning
  
a.    进行组织的感染风险评估
  
a.     Conduct an infection risk  assessment of the organization
  
b.    制订、评估和修改感染预防和控制计划中的使命和愿景陈述、目标、可衡量的目标和行动计划
  
b.     Develop, evaluate, and revise  a mission and vision statement, goals, measurable objectives, and action  plans for the infection prevention and control program
  
c.     针对感染预防和控制方案,推荐具体的设备、人员和资源
  
c.      Recommend specific equipment,  personnel, and resources for the infection prevention and control program
  
d.    参与成本效益评估、功效研究和产品评估
  
d.     Participate in cost benefit  assessments, efficacy studies, and product evaluations
  
e.    根据临床结果和财务情况,对实施提出修改建议
  
e.     Recommend changes in practice  based on clinical outcomes and financial implications
  
B.沟通和反馈
  
B. Communication and feedback
  
a.    向适当的个人、委员会、部门和单位,提供感染预防和控制的调查结果、建议、年度报告、政策和规程  
  
a.     Provide infection prevention  and control findings, recommendations, annual reports, and policies and procedures  to appropriate individuals, committees, departments, and units
  
b.    与内部和外部客户进行沟通
  
b.     Communicate with internal and  external customers
  
c.     对不良和警戒事件鉴定和审查的风险管理/质量管理部门,进行合作
  
c.      Collaborate with risk  management/quality management in the identification and review of adverse and  sentinel events
  
d.    评估认证/监管和依从性改进
  
d.     Evaluate  accreditation/regulatory issues and facilitate compliance
  
C.质量/绩效改进和患者安全
  
C. Quality/performance improvement and patient safety
  
a.    参与感染预防和控制相关的质量/绩效改进和病人安全活动
  
a.      Participate in  quality/performance improvement and patient safety activities related to  infection prevention and control
  
b.    通过使用图形工具,展示质量/绩效改进项目
  
b.     Demonstrate  quality/performance improvement projects through the use of graphic tools
  
6. 教育和研究
  
6. Education and research
  
A. 教育
  
A. Education
  
a.    评估需要,制定目标和可衡量目标,并准备课程教案
  
a.     Assess needs, develop goals  and measurable objectives, and prepare lesson plans for educational offerings  
  
b.    在教育策略和提供教育课程方面,采用适合****学习的原则
  
b.     Apply principles of adult  learning to educational strategies and delivery of educational sessions
  
c.     对各种感染的预防和控制议题,准备、展示或协调教育研讨会、讲座、讨论或一对一教育
  
c.      Prepare, present, or  coordinate educational workshops, lectures, discussion, or one-on-one  instruction on a variety of infection prevention and control topics
  
d.    评价教育和学习效果的有效性
  
d.     Evaluate the effectiveness of  education and learner outcomes
  
e.    指导患者,家属,以及其他访问者关于感染预防和控制的方法
  
e.     Instruct patients, families,  and other visitors about methods to prevent and control infections
  
B. 研究
  
B. Research
  
a.    运用批判性阅读能力,评估研究成果
  
a.     Apply critical reading skills  to evaluate research findings
  
b.    通过教育和咨询,把研究成果转化为工作实践
  
b.     Incorporate research findings  into practice through education and consultation




评分

参与人数 2威望 +8 金币 +16 收起 理由
鬼才 + 5 + 10 很给力!
焚膏继晷 + 6 很给力!

查看全部评分

贡献点排行榜:
发表于 2015-2-7 05:40:41 来自手机 | 显示全部楼层
胡教授好早啊!辛苦了。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 06:36:52 来自手机 | 显示全部楼层
逐条对照,越品越流汗,当我们为一点点成绩窃喜时,当我们整天忙碌于各种检查时,当我们热衷于止血带怎么消毒时,当我们津津乐道于布局流程时,当我们纠结于各种登记表时,当我们……蓦然发现,自己的视角、眼界,整体思维……需要调整思路了
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 06:40:28 来自手机 | 显示全部楼层
努力践行,吃透内涵。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 07:21:29 来自手机 | 显示全部楼层
逐条看了一遍,汗颜,胡教授指引了我们的感控视野,距离在哪,路就在哪,一步步,我们要团结起来,共同往前走!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 07:24:03 来自手机 | 显示全部楼层
参照美国标准,理顺我国的感控体系。医院感染管理科到底该做什么,不该做什么?我国的现状是……混乱。只有理顺体系,降低资源的浪费,集中精力,做好我们该做的事!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 07:47:51 | 显示全部楼层
从培养人才的方向上来说医学院校应设院感专业。否则差距无法缩小。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 07:50:36 | 显示全部楼层
像我们这样在临床干护理近30年转来干院感再来学习培养提升难度不小,寄希望予年轻人。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 07:57:25 | 显示全部楼层
逐条研读,深感我们差距甚大!需要顶层设计,重新定位医院感染管理!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:01:34 | 显示全部楼层
胡教授真是敬业!美国2012年的就这样了,感觉我们平时还是为检查而检查呢!汗颜……
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:09:29 来自手机 | 显示全部楼层
难!和我们日常工作逐条对照,差别不是一般的大!如果此条文以行政任务来下发估计还有几年的衔接推广期,否则在国内想要达到如此标准不是十年二十年的事情!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:15:57 | 显示全部楼层
唯有奋发学习,迎头赶上,加强院感知识构架修养。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:30:13 | 显示全部楼层
别说掌握了,有些项目都没了解过,任重道远啊!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:35:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 瞬间即永恒 于 2015-2-7 11:40 编辑

其实现在的现状还是跟着质控导向走。特别是那些检查一线临床护理老太太,真得是怕了他们的思维方式了。到现在为止还在没完没了的三通道、五不出门和医废桶的大小、空气培养几个平皿间纠缠不清!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 08:36:26 | 显示全部楼层
看到差距,一步一个脚印的追赶
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 09:10:51 | 显示全部楼层
感控工作,任重道远,勇往直前。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 09:12:50 | 显示全部楼层
感控的路很漫长,任重而道远,需要我们共同努力。
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 09:17:04 | 显示全部楼层
经过学习,深感我们差距好大,需要顶层设计,重新定位医院感染管理!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 09:17:07 来自手机 | 显示全部楼层
9感控工作的格局,感控人员的精力决定感控工作的走向,幸亏在胡老师精神感召下,感控工作者负责任,客服各种困难,朝着总体目标前行!!
回复

使用道具 举报

发表于 2015-2-7 09:23:23 来自手机 | 显示全部楼层
如此详实,需要逐条对照、反思,加强学科的融合,踏实而行。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

×本站发帖友情提示
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章、帖子。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

快速回复 返回顶部 返回列表