Nosocomiology是什么意思

石桥wshh1975 · 发表于 2007-7-2 22:59

马上注册登录，享用更多感控资源，助你轻松入门。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册 |

×

font=Times New Roman]各位都知道医院感染的英文是nosocomial infection或者Hospital-acquired Infections.
其中nosocomial是医院\院内的意思.
可是中华医院感染学杂志的英文名称Chinese Journal of Nosocomiology又是什么意思呢?

icchina · 发表于 2007-7-3 04:27

Nosocomiology？好像是我国的发明，国外没有见过这种用法。:lol

xxxxxx666666 · 发表于 2007-7-3 07:20

nosocomium(=hospital)医院
nosocomial.adj.医院的

Nosocomiology?????---------ology？医院的学科？
大概是............

石桥wshh1975 · 发表于 2007-7-3 21:55

望有人能给一个合理的解释.
希望国内感控界"水平最高"的杂志不要有一个"四不象"的英文名字.
我一直以为是我错了,怀疑是我的水平不够.

楚楚 · 发表于 2007-7-4 21:42

的确，《新编全医药学大词典》里也也没有发现这个词。Ｗ版主你也真会挑“刺”的哈，，，:haha

[ 本帖最后由楚楚于 2007-7-4 21:43 编辑 ]

星火 · 发表于 2008-8-18 06:41

osocomium(=hospital)医院
microbiology 微生物学
Nosocomiology是nosocomium和microbiology 的缩略语？
欢迎指正！

icchina · 发表于 2010-3-11 10:55

“Nosocomiology”，因为有词尾-ology（...学），以为“医院感染学”，是一门学科。
但有时想，这样的用词，太中国化，老外是否看不懂。
是否需要更名，还是继续保持中国特色？甚至全球专家为中国发明“医院感染学”（Nosocomiology）而欢呼？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] Nosocomiology是什么意思

马上注册登录，享用更多感控资源，助你轻松入门。

回复 #4 wshh1975 的帖子