青霉素 发表于 2010-12-15 15:53

(日文好的请进)病房巡视表格及内容

本次参加学习,看到日本杏林大学的院感模式很好,其中有一张病房巡视登记表很详细,可惜本人不懂日语,现在上传表格,但内容较模糊,谁能辛苦一下,用中文制作并上传。万分感谢!!如有其它需要可联系我。

控制感染 发表于 2010-12-15 18:27

回复 1# 青霉素
唉,打开后他认识俺,可俺却不认识它{:1_4:}

高山雪莲W 发表于 2010-12-16 10:59

回复 1# 青霉素
曾经学过一丁点日语,早已还给了老师。

打开表看看,仍然是文盲一个,抱歉了。{:1_2:}

青霉素 发表于 2010-12-16 11:02

哈哈哈,都别沮丧,我相信同行中有才的很多。{:1_12:}

缭绕 发表于 2010-12-31 11:05

回复 1# 青霉素

问题是懂日文的都看不清,因为这是影印版的,有无WORD版的?

青霉素 发表于 2010-12-31 11:17

回复 5# 缭绕
没有,是加在PPT里的一张照片,ppt我已经上传
http://bbs.sific.com.cn/frame.php?frameon=yes






三笑 发表于 2011-8-3 10:24

首先是看不清楚,能不能搞一张清晰点的呀!
页: [1]
查看完整版本: (日文好的请进)病房巡视表格及内容