ohj妮 发表于 2016-9-12 21:10

申请课题请帮忙翻译英文


申报2016年度中医药、民族医药科学技术研究专项课题
请问项目名称是写2016年度中医药、民族医药科学技术研究专项课题还是写我申报的课题?
我的课题是：皮内针结合康复训练对卒中患者早期功能康复的疗效观察
项目名称需要英文名称，请老师帮忙翻译成英文名称

ohj妮 发表于 2016-9-12 21:29

皮内针                  康复训练               脑卒中                   功能康复
intradermal needling       rehabilitation training         cerebral apoplexy            functional rehabilitation
我收的几个关键词，看能用不，谢谢了

ohj妮 发表于 2016-9-12 21:31

请老师帮忙翻译成英文名称：
皮内针结合康复训练对卒中患者早期功能康复的疗效观察

舒窈 发表于 2016-9-13 08:09

the observation of the effect of intradermal needle therapy combined withrehabilitation on stroke patients

ohj妮 发表于 2016-9-13 08:50

舒窈 发表于 2016-9-13 08:09
the observation of the effect of intradermal needle therapy combined withrehabilitation on stroke...

谢谢老师{:1_1:}{:1_14:}{:1_17:}

春天的使者 发表于 2016-9-13 08:54

老师好厉害哦！还没有做过这个项目，以后还请老师多多指教。

ohj妮 发表于 2016-9-14 17:35

春天的使者 发表于 2016-9-13 08:54
老师好厉害哦！还没有做过这个项目，以后还请老师多多指教。

{:1_1:}见笑了，我也是第一次，努力中
页: [1]
查看完整版本: 申请课题请帮忙翻译英文